21. شاهنامه: پادشاهی بهرام گور نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. بهرام گور -- اقتباسها noitatpadAC -- marhaB rooG . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حماسی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۴۸ ۱۴۰۱
22. شاهنامه: پادشاهی بهمن: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶؟ق. شاهنامه. بهمن -- اقتباسها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۴۰ ۱۴۰۱
23. شاهنامه: پادشاهی ساسانیان: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتباسها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۴۵ ۱۴۰۱
24. شاهنامه: پادشاهی ساسانیان: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : / ابوالقاسم فردوسی,کتاب حاضر اقتباسی از ''شاهنامه'' اثر ابوالقاسم فردوسی است.,انساني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق,.شاهنامه, -- اقتباسها,داستانهاي فارسي,شعر فارسي,شعر فارسي,داستانهاي انگليسي, -- ترجمه شده به انگليسي, -- قرن ۱۴, -- قرن ۴ق, -- قرن ۴ق., -- قرن ۲۰م,a01,a03
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۸۷۸
ش
/
پ
25. شاهنامه: پادشاهی شاپور ذوالاکتاف نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. شاپور ذوالاکتاف -- اقتباسها 1025 snoitatpadA -- rupahS fatkalaoZ . hemanhahS. iswodreF, mesaqlobA, 933-1020 ro,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۴۶ ۱۴۰۱
26. شاهنامه: پادشاهی قباد نظم - نثر، فارسی- انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. قباد -- اقتباسها noitatpadAC -- dabuQ . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۵۲ ۱۴۰۱
27. شاهنامه: پادشاهی کیخسرو نظم - نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. کیخسرو -- اقتباسها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستان های حماسی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP rteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۱۷ ۱۴۰۱
28. شاهنامه: پادشاهی کیقباد نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. پادشاهی کیقباد -- اقتباس ها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۰۷ ۱۴۰۱
29. شاهنامه: پادشاهی کیکاووس و هفتخوان رستم نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. کیکاوس -- اقتباسها,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۰۸ ۱۴۰۱
30. شاهنامه: پادشاهی لهراسب: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. لهراسب -- اقتباسها 1025 snoitatpadA -- bsarhoL . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA, 933-1020 ro,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حماسی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۳۳ ۱۴۰۱
31. شاهنامه:: پادشاهی منوچهر نظم- نثر فارسی- انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتباس ها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. منوچهر -- اقتباسها noitatpadAC -- rhehconaM . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستان های فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۰۴ ۱۴۰۱
32. شاهنامه: پادشاهی یزدگرد گناهکار نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. یزدگرد بزهگر -- اقتباسها 1025 snoitatpadA -- dregdzaY raghezeB . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA, 933-1020 ro,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۴۷ ۱۴۰۱
33. شاهنامه: پایان روزگار درخشان بهرام گور: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. بهرام گور -- اقتباسها noitatpadAC -- marhaB rooG . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۵۱ ۱۴۰۱
34. شاهنامه: پوزشخواهی افراسیاب از کیخسرو: نظم - نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتباسها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 19 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حماسی فارسی *cipE seirots, naisreP,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۲۹ ۱۴۰۱
35. شاهنامه: پوزشخواهی افراسیاب از کیخسرو: نظم - نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : / ابوالقاسم فردوسی,کتاب حاضر اقتباسی از ''شاهنامه'' اثر ابوالقاسم فردوسی است.,انساني
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق,Ferdowsi, Abolqasem,.شاهنامه,. Shahnameh, -- اقتباسها, -- Adaptations,a01,a01,ba,داستانهاي فارسي,داستانهاي حماسي فارسي,داستانهاي انگليسي,شعر انگليسي,داستانهای انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسي, -- نویسندگان ایرانی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۳
/
۶۲
الف
۸۷۸
ش
/
قالف
36. شاهنامه: پیروزی بعد از شکست: نظم - نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتباسها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۲۰ ۱۴۰۱
37. شاهنامه: جنگ های ایران و توران نظم - نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسک
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتباسها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹-۴۱۶؟ق. شاهنامه -- تورانیان -- اقتباس ها ainaruTC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستان های انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۱۰ ۱۴۰۱
38. شاهنامه: جهان در زیر پای اسکندر نظم - نثر، فارسی- انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسک
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. اسکندر --اقتباسها 1025 radnaksE . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA, 933-1020 ro,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حماسی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی noitalsnarTC morf naisrep -- 20ht yrutnec -- hsilgnE yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif,داستانهای انگلیسی -- نویسندگان ایرانی ainarIC srohtua -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۴۲ ۱۴۰۱
39. شاهنامه: حماسهآفرینیهای رستم نظم: نثر فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ ق. شاهنامه -- اقتباسها noitatpadAC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه -- شخصیتها -- داستان oitciFC -- sretcarahC -- hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,داستانهای حماسی فارسی *cipE seirots, naisreP,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۲۱ ۱۴۰۱
40. شاهنامه: خسرو و شیرین: نظم - نثر، فارسی - انگلیسی با مقابله دو نسخه ژول مول و مسکو
پدیدآورنده : اقتباس کننده انسانی، شهلا ۱۳۲۵ -
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق. شاهنامه. خسرو و شیرین -- اقتباسها noitatpadAC -- orsohK av nirihS . hemanhahS . iswodreF, mesaqlobA,داستانهای فارسی -- قرن ۱۴ 20ht yrutnec -- naisreP noitcif,شعر فارسی -- قرن ۴ق 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,شعر فارسی -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به انگلیسی noitalsnarTC otni hsilgnE -- 10ht yrutnec -- naisreP yrteop,داستانهای انگلیسی -- قرن ۲۰م 20ht yrutnec -- hsilgnE noitcif
رده :
PIR
۷۹۶۲
/
ن
۵
ش
۲۶۶ ۱۴۰۱